Български English Русский 中文
ZNAMBG.com

facebook
twitter

Народни носии

БЯЛОТО КАФЕ ОТ ИПОХ

17.09.2026
Чашка бяло кафе от Ипох в Old Town Kopitiam, Мелбърн, Австралия. (Credit: Alpha from Melbourne, Australia, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons)

Популярна кафеена напитка, възникнала в град Ипох (щат Перак, Малайзия).

Благодарение на бялото кафе от Ипох (на китайски: 怡保白咖啡; на тамилски: ஒயிட் காபி) град Ипох е обявен от Lonely Planet за един от трите най-добри града за любителите на кафето в света. Кафеените зърна се пекат с маргарин от палмово масло, а готовата напитка се сервира с кондензирано мляко.

Наименованието „бяло кафе“ произлиза от буквалния превод на китайското му име, въведено през XIX век от китайски имигранти, дошли да работят в местните мини за калай. Самите кафеени зърна всъщност не са бели; цветът се дължи на млякото, което се добавя към готовия продукт.

Чашка бяло кафе от Ипох в Old Town White Coffee, Maлайзия (Credit: Hhaithait, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)

В Малайзия оригиналното „бяло кафе“ се появява първоначално в Ипох като напитка от зърна, печени с маргарин, и се сервира със подсладено кондензирано мляко. Този стил на приготвяне остава популярен в цялата страна. Често обаче в Малайзия терминът „бяло кафе“ просто описва начина на приготвяне и поднасяне – а именно с добавка на маргарин.

Чуждестранните посетители, за които печените с маргарин зърна изглеждат необичайни (поради лекия им карамелен вкус), често погрешно смятат, че съществува специфичен за Малайзия сорт кафеени зърна, наречен „бяло кафеено зърно“. В действителност се използват вносни зърна, изпечени до светъл цвят.

Местните производители вече предлагат и разтворимо кафе на прах, смесено с растителна сметана (или заместител на мляко) и захар, като продават тази смес тип „3 в 1“ също под името „бяло кафе“. Тази смес е предпочитана от малайзийците у дома или в офиса заради удобството и лесната подготовка. Все пак, ползата от ежедневната консумация на разтворимо кафе с растителна сметана и захар започва да се поставя под въпрос; някои производители вече премахват захарта от състава и предлагат смес тип „2 в 1“ като „бяло кафе без захар“.

Чаша студено бяло кафе от Ипох в град Менгленбу, Maлайзия (Credit: KtMystic, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)

Видове

Традиционното малайзийско черно кафе, известно като kopi O, се приготвя чрез печене на зърната със захар, маргарин и пшеница.

От друга страна, „бялото кафе“ се приготвя само с маргарин и без захар, което води до по-светъл цвят на изпичане. Бялото кафе от Ипох се предлага масово и във вариант за бързо приготвяне (разтворимо кафе). Понякога се консумира след вечеря.

Общото наименование „бяло кафе от Ипох“ на китайски език се изписва така: 怡保白咖啡. Jyutping: Ji4bou2 Baak6 Kaa1fei1. 白 (pinyin: bái; Jyutping: Baak6), който обикновено означава „бял“, в случая няма нищо общо с цвета, а по-скоро препраща към начина, по който се пече кафето. На китайски bái означава също „без“ или „непримесен“.


 Ив Лазар
facebook
Споделяне
    Споделяне
 
 

 
 
 

Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако не сте съгласни, научете повече