News

Австрийка по произход, за своите ненавършени 44-години Роми участва в 87 филми. Актьорският й стил съчетава два подхода – романтичен и реалистичен. Роми играе интуитивно, винаги с подсилена емоционалност, героините й са често на ръба на нервния срив. Тя ще остане в съзнанието на публиката преди всичко като изключителна даровита изпълнителка на роли на влюбени жени – нейният талант блести най-силно при пресъздаването на образи на дами, в чийто живот централно място заема любовта.

Роми Шнайдер е родена на 23 септември 1938 г. във Виена, няколко месеца след като Австрия е анексирана от Нацистка Германия. Рожденото ѝ име е Розмари Магдалена Албах-Рети. Майката на Роми е немската филмова звезда Магда Шнайдер, а баща й е наследственият австрийски актьор Волф Албах-Рети. Бабата на Роми Шнайдер по бащина линия е актрисата Роза Албах-Рети, а прадядото на Роми Адолф Рети също е актьор и режисьор.

В края на октомври 1938 г., когато Розмари е само на четири седмици, семейство Албах напуска столицата Виена, която е подложена на нацификация след анексирането на Австрия, и се премества в имението „Мариенгрунд“ в Шьонау ам Кьонигзее, в Баварските Алпи, близо до Берхтесгаден. Хижата на Адолф Хитлер, е била разположена недалеч оттам, на двадесет километра по шосе.

Родителите на Роми, поради професионалните си ангажименти, рядко присъстват там. Първо гувернантка се грижела за Роми през първата година от живота й, след това бабата й по майчина линия, Мария Шнайдер, се е грижела за нея и брат й, когато родителите им са се снимали във филми. Тя често посещавала с майка си кръга на Хитлер, с която се е срещала.

Семейството на малката Розмари се е радвало на привилегии, запазени за тези, близки до нацисткия режим: нейната баба по бащина линия Роза Албах-Рети (декларирана почитателка на Хитлер) и баща й Волф биват включени в „списъка на божествено привилигерованите“ националсоциалисти, които според министра напропагандата Гьобелс, като артисти биха били полезни за Райха. Магда Шнайдер, която от своя страна е била освободена от данъци от нацисткото министерство на пропагандата, е поддържала близки отношения с Борман, един от най-влиятелните хора в държавата, чиито деца си играели с малката Розмари. По този въпрос Роми Шнайдер заявява през декември 1976 г. на своята приятелка, журналистката Алис Шварцер: „Вярвам, че майка ми е имала връзка с Хитлер“. Като възрастна Роми е искала да се освободи от това тежко минало, като дава на децата си имена от еврейски произход – Давид и Сара, и като играе ролите на жертви на нацизма.

През 1943 г. баща й Волф се запознава с актрисата Труде Марлен и напуска майка й Магда. Розмари, на 4 години и половина, е разстроена и се привързва повече към майка си, на която много се възхищава, както и към брат си. Тя идеализира отсъстващия баща и впоследствие ще проектира, в срещата си с бъдещите си режисьори, образа на собствения си баща.

През 1944 г. Роми постъпва в начално училище в Берхтесгаден, докато баща й се мести при актрисата Труде Марлен. Разводът на родителите й е обявен през 1945 г. Краят на войната бележи началото на дълга пауза в кариерата на Магда Шнайдер, поради близостта й с лидерите на нацисткия режим. Озовавайки се почти без пари, Магда е принудена да се върне да живее в окупирана Австрия, за да играе в пиеси, където получава само ниски хонорари, които използва, за да издържа двете си деца. В същото време Улф се жени повторно за Труде Марлен през 1947 г., а Роми впоследствие се сдобива с полусестра – Саша Дарвин, която също ще стане актриса.

През септември 1948 г. Магда настанява дъщеря си в интерната в Гмунден, след което, след година, пълна с лоши спомени, я записва в училището “Голденщейн“, което е и девически интернат, католическа религиозна институция, управлявана от сестрите августинки, разположена близо до Залцбург, което Роми посещава до юли 1953 г. През тази година тя взема с отличие своята Mittlere Reife, диплома за края на втората година на гимназията, наречена „малък бакалавър“ в Германия. Майката на Роми рядко се е появявала, за да види дъщеря си, а баща й и баба й Роза изобщо не са посещавали „Голденщайн“. Самата Роми си спомня, че в интерната е била голяма мечтателка и може например да говори за актьора Гари Купър, с когото уж е обядвала предишния ден. Майката на Роми си спомня, че директорката на интерната се оплаква от Роми: тя често е правила палави шеги в интерната, не е било много лесно да се разбира с нея и е прескачала класове. Независимо от това, Роми е била запалена по рисуването, интересувала се е от театър, често е участвала в училищни пиеси, изпълнявала е солови партии в църковния хор, мечтаела е да стане актриса и да играе във филми. В дневника си 13-годишната Роми пише: „Музика, театър, кино, пътуване, изкуство. Тези пет думи карат театралната ми кръв да кипи."

След това Роми е трябвало да се присъедини към майка си в Кьолн, за да започне учебната си година в Училището по моден дизайн в Кьолн, но младто момиче е мечтаело за кариера като актриса, както се вижда в дневника, който получава като подарък за тринадесетия си рожден ден и който тя нарича Пеги. Роми описва радостта си, когато й е дадена роля в малката театрална трупа на нейното училище.

През лятото на същата година Розмари получава телефонно обаждане от майка си Магда, която я кани да дойде и да я види в Кьолн, където подготвя следващия си филм, първият от три години. Всъщност по това време филмовият продуцент Кърт Улрих търси младо момиче, което да изиграе ролята на дъщерята на главния герой във въпросния филм „Когато белите люляци цъфтят отново“. Магда предлага собствената си дъщеря, която се справя блестящо с тестовете и се оказва много фотогенична. След това Розмари напуска училище завинаги и на 8 септември 1953 г. заминава за Кьолн, за да започне снимките на първия си филм, където е представена (за първи и последен път) под името „Роми Шнайдер-Албах“. Снимките приключват в началото на ноември и филмът беше пуснат по кината в Западна Германия няколко седмици по-късно. Филмът постига незабавен успех в Западна Германия и позволява на младото момиче да започне многообещаваща актьорска кариера. По време на снимките на филма получава предложение да изиграе Анна във филма "Фойерверки" на Кърт Хофман. Тя играе там за първи път заедно със звездата Лили Палмър. Снимките започват през май 1954 г. и приключват през юли. Петнадесетгодишното момиче целува момче за първи път в киното, в случая нейния партньор Клаус Бидерщад. Филмът е пуснат в западногерманските кина през септември 1954 г. Тогава тя приема за постоянно псевдонима Роми Шнайдер.

Междувременно, на 11 декември 1953 г., Магда Шнайдер се омъжва за ресторантьора Ханс Херберт Блацхайм. Той става неин "агент" и се грижи за парите, които младото момиче печели от филмите си. Ресторантьорът започва да се опитва да се домогне сексуално до доведената си дъщеря. През 1976 г., осем години след смъртта на Блатцхайм, Роми Шнайдер заявява: „Той се опита да спи с мен, и то не веднъж.“

_{Роми Шнайдер и Антъни Куин на премиерата на филма "Кардиналът", 1963 г. (Credit: ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Metzger, Jack / Com_L12-0401-5021 / CC BY-SA 4.0, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)}

През юни 1954 г., докато снима „Фойерверки“ , тя се запознава с режисьора Ернст Маришка. Последният вече е бил наел актрисата Соня Зийман за следващия си филм „ Младите години на една кралица“, но веднага след срещата им решава да вземе вместо нея Роми Шнайдер. Тя играе английската кралица Виктория, осемнадесет–годишна, през 1837 г., след възкачването й на трона. Когато излиза по кината през декември 1954 г., „Младите години на една кралица“ има огромен успех и прави Роми Шнайдер звезда. През март 1955 г. тя е избрана за “любимка на новото поколение звезди" от собствениците на кина; неин мъжки еквивалент е Карлхайнц Бьом. През ноември тя заема второ място в анкетата за най-популярна актриса в Западна Германия, точно зад Мария Шел, а през март 1956 г. западногерманският вестник Der Spiegel й посвещава статия за корицата. Роми Шнайдер продължава сътрудничеството си с Маришка и се снима в „Maрш за императора“, където играе младо селско момиче, заедно с майка си Магда. Следва филмът „Моята първа любов“ от Харалд Браун, комерсиален провал, след излизането му на екран през октомври 1955 г., първият за младата актриса.

През 1955 г. Шнайдер отново работи с Ернст Маришка и участва за трети път с майка си във филма "Марш за императора", римейк на "Пролетен парад" (1934), в който главната мъжка роля се играе от бащата на Роми. Филмът получава отлично признание от критиката и песента „Птиците пеят песни“, изпълнена от Роми във филма, скоро е издадена на запис. За много кратко време Роми Шнайдер се превръща в една от най-успешните звезди на немскоезичното кино и допринася за нов обрат във филмовата кариера на майка си в следвоенна Германия. През 1955 г. списание New Film връчва на Роми нейната първа филмова награда като най-популярната млада филмова звезда. Същата година Шнайдер участва в “Последният мъж“, римейк на едноименния филм от 1924 г., където тя си партнира с Йоахим Фуксбергер и Ханс Алберс. Но този черно-бял филм не получава същата висока оценка като първите филми на Роми Шнайдер.

Снимките на филма "Сиси" започват през август 1955 г. Режисьорът избира 16-годишната Роми за главната роля в своя исторически филм за младите години на императрица Елизабет. Главната мъжка роля на император Франц Йосиф I от Австро-Унгария е поверена при Карлхайнц Бьом. Роми и Карлхайнц са имали силно привличане на снимачната площадка, но отношенията им остават строго професионални.

Световната премиера на "Сиси" се състои на 21 декември 1955 г. в театър "Аполо" във Виена, а на следващия ден филмът е пуснат в Западна Германия. Благодарение на ролята си в този филм Роми Шнайдер придобива световна слава, а популярността й в родината също нараства. Според резултатите от анкета през ноември 1955 г. Роми Шнайдер заема второ място сред най-популярните актриси в Германия, отстъпвайки само на Мария Шел. В началото на 1956 г. Роми Шнайдер, която току-що е постигнала успех с със „Сиси“, излиза за кратко с Тони Зайлер, трикратен световен шампион по по ски алпийски дисциплини, с когото се запознава на австрийски валсов бал.

През март 1956 г. Роми Шнайдер се появява на корицата на списание Der Spiegel. В Германия всеки от трите филма за Сиси е гледан от около шест милиона души през следващите две години.

Доведеният баща на Роми, Ханс Херберт Блацхайм, става неин мениджър. Той управлява доходите й и контролира ролите, които й се предлагат. Въпреки огромния успех на първия филм, Шнайдер отказва да участва в продължението му, но в крайна сметка е убеден от Блацхайм и създателите на „Сиси, младата императрица“.

В края на годината, на снимачната площадка на „Момичето и легендата“ от Йозеф фон Баки, Роми среща Хорст Бухолц, двадесет и три годишен актьор, изгряваща звезда на немското кино. Тя бързо се влюбва в него и пресата не чака дълго, за да ги сгоди и ожени светкавично. Това е първата сериозна романтична връзка на актрисата, която бива гледана с подозрение от майка й и втория й баща.

„Момичето и легендата“, излязъл на екран през 1957 г., не успява да повтори успеха на втория филм за Сиси. Втората роля на Роми Шнайдер като австрийската императрица й носи номинация за наградата „Бамби“ през 1957 г.

През 1957 г. Роми Шнайдер играе ролята на разказвача в музикалната приказка „Петя и Вълкът“ и участва в три филма: „Монпти“ (1957), за който Роми Шнайдер лети до Париж за първи път, „Скаполо“ (1958) и в третия, последен филм от трилогията „Сиси“ – „Сиси. Трудните години на императрицата” (1957).

Роми Шнайдер се е страхувала да стане актриса, известна само с една роля и отказва да участва в четвъртия филм за Сиси. Последствията от това решение на Роми Шнайдер не са само финансови загуби, тъй като хонорарът на Роми е един милион германски марки. До 1959 г. Магда Шнайдер започва да се изявява много по-рядко и отношенията й с втория й баща се влошават. Блацхайм е предпочитал финансово изгодни роли и е разчитал на зрелищни рекламни изяви и не е вземал предвид творческите нужди на доведената си дъщеря. Роми се уморява да се грижи за нея и започва да протестира.

_{Роми Шнайдер пристига на мадридското летище „Барахас“ на 5 септември 1965 г. (Credit: Iberia Airlines, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons)}

В началото на 1958 г. Роми и Магда Шнайдер заминават на триседмично пътуване до Съединените щати и посещават Ню Йорк и Холивуд. Поводът е нюйоркската премиера на филма с нейно участие „Младите години на кралицата“, който излиза в САЩ под заглавието „Историята на Вики“. Роми Шнайдер дава няколко интервюта по радиото и телевизията, посещава големи филмови студия в Холивуд, представена е на Уолт Дисни и разговаря с колегите си Хелмут Каутнер, Курд Юргенс и София Лорен.

Връщайки се в Германия, Роми участва във филма "Момичета в униформа", където нейните колеги са Лили Палмър, Терез Гизе и Кристина Кауфман. Действието на филма, режисиран от Геза фон Радвани, се развива в Прусия през 1910 г. Студентката от пансион Мануела фон Майнхардис, изиграна от Роми, се влюбва в своя учителка. Самокритичната Шнайдер приема ролята си сериозно и печели похвали от пресата.

През юни 1958 г. започват снимките на „Кристин“, римейк на филма от 1933 г., базиран на пиесата на Артур Шнитцлер „Играта на любовта“, в който Роми играе същата роля като майка си през 1933 г. Хонорарът на Роми Шнайдер за този филм е 500 хиляди германски марки, което я прави най-добре платената актриса в Германия през 1958 г. Имайки правото сама да избeре партньора си, тя избира за изпълнител на главната роля младия френски актьор Ален Делон, гледайки го на снимка, след което продуцентите организират интервю с пресата на летище Орли в Париж: двамата млади актьори се срещат за първи път на 10 април 1958 г. В началото отношеният им са били бурни: Роми не е говорила френски, Ален Делон не е говорил немски и докато тя го е намирала за безинтересен и с лош вкус, той я смятал за отвратителна. Снимките започват два месеца по-късно, а двамата актьори никак не се разбират. Измислицата обаче бързо отстъпва място на реалността: в крайна сметка те се влюбват. Аферата между "Сиси" и непознатия млад французин е последната капка за германците, които вече са били ядосани на Роми за нейното "предателство".

След края на снимките през есента на 1958 г. Роми заминава с Ален за Париж. Семейството на Роми не приема Делон и, неспособни да забранят тази връзка, родителите на Шнайдер настояват за официална регистрация на любовната връзка и на 22 март 1959 г. годежът на двамата млади влюбени се състои на езерото Лугано.

Роми Шнайдер се отправя към Париж не само поради любов. За нея Париж означава окончателно скъсване с родителския дом и надежда за нов обрат в кариерата. Роми обръща гръб на немската филмова индустрия и пресата в родината й дълго време я критикува за това. Живеейки в Париж, Шнайдер изпълнява задълженията си по договора и участва във филмите „Ангел на Земята“, „Красивата лъжкиня“ и „Катя, некоронованата кралица“ през 1959 г.

През 1961 г. Роми Шнайдер изпълнява главната роля в телевизионния филм на Фриц Кортнер „Комедията на Лизистрата“.

Животът в Париж през първите месеци не винаги е бил лесен за актрисата. Свикнала с успеха, Шнайдер не получава предложения за нови роли, докато Ален Делон бързо получава известност и е на върха на славата си, след като става истинска звезда благодарение на „Ярко слънце“ (1960), режисиран от Рене Клеман, в който се появява и Роми. Делон продължава да се снима, докато годеницата му продължава да играе в романтични творби: „Мадмоазел Анж“ с Анри Видал и Жан-Пол Белмондо, „Красавицата и императорътr“ с Жан-Клад Паскал, „Катя“ с Курд Юргенс.

Делон я учи на италиански и я запознава с режисьора Лукино Висконти през лятото на 1960 г. Тогава Висконти има идеята да постави пиесата „Жалко, че е уличница“ от Джон Форд. За да играе с Делон в ренесансовата драма на сцената на парижкия театър, Роми взема уроци по френски от колегата си Реймон Жером и изучава френска фонетика с учител. След тежки репетиции е насрочена премиерата 9 март 1961 г, но Роми припада и е оперирана от остър апендицит. Първото представление се отлага за 29 март. Пиесата постига голям успех сред парижката публика, но получава смесени отзиви, които въпреки това се съгласиха да приветстват таланта на младата актриса.

След този триумф италианският режисьор дава на Роми главната роля в един от скечовете на филма „Бокачо 70“ през лятото на 1961 г.

Това е първият път, когато Роми Шнайдер се появява гола в киното. В края на снимките Висконти поставя на пръста й дървен пръстен, инкрустиран с два диаманта и сапфир, който според легендата, тя няма да свали до смъртта си. Роми, която няма актьорско образование, по-късно цитира Висконти като един от своите учители.

След края на представленията на „Жалко, че е уличница“, младата жена получава първата си роля в киното, в която се изразява изключително на френски език, в „Битката на острова“ (1962) от Ален Кавалие, заедно с Жан-Луи Трентинян и Анри Сер.

През януари 1962 г. Роми заминава на турне в Европа и Северна Африка, където изпълнява на френски език, с френска трупа, пиесата „Чайка“ на А. П. Чехов. През април 1962 г. Роми е хоспитализирана, след като се наранява след падане от кон. Ален Делон е до леглото й. След края на турнето, Роми отива на филмовия фестивал в Кан, заедно с годеника си и София Лорен, с която представя „Бокачо 70“, но извън конкурса, преди да се отправи към студиото в Булон, за да заснеме „Процесът“, режисиран от Орсън Уелс, с участието на последната и Антъни Пъркинс. Самата Шнайдер смята филмовата адаптация на произведението на Кафка за един от най-важните си филми.

Американските продуценти са спечелени и отправят множество предложения към Роми. Компанията Columbia Pictures й предлага седемгодишен договор (за седем филма и хонорар от един милион франка за всяка нейна роля). През пролетта на 1963 г. тя отлита за Холивуд и снима първия си филм, режисиран от Ото Премингер, „Кардиналът“, който има голям успех и й носи номинация за „Златен глобус“ за най-добра актриса в драматичен филм през март 1964 г. През юни 1963 г. Роми получава първата френска награда в кариерата си, „Кристална звезда“ за най-добра чуждестранна актриса за изпълнението й в „Процесът“. Въпреки това, във втория си филм за Columbia, „Добрият чичо Сам“, заснет през есента на 1963 г., тя открива, че техниките на Actors Studio са много различни от нейните собствени. Непохватна в тази комедия, тя е победена от стрес, сценична треска и съмнения, особено лични: снимки на Ален Делон, придружен от млада жена, се разпространяват в пресата. Американската преса й се подиграва и й лепва неприятния прякор „Госпожица Тревожност“.

След като филмът бива завършен, Роми нарушава договора си с Колумбия и се връща в Париж, след като нейният агент Жорж Бом й дава прощално писмо за 15 страници, написано от Ален Делон. На 18 декември 1963 г., когато се връща в имението им, тя намира няколко рози, оставени на масата в хола, и бележка от бившия й годеник: „Аз съм в Мексико с Натали. Хиляди неща. Ален."
Тази постановка се отрича от актьора. След пет години бурна страст Ален Делон я напуска заради Франсин Кановас, бъдещата Натали Делон, която среща в края на лятото на 1963 г. и която е бременна със сина им Антони. Роми е много засегната от тази раздяла. Съкрушена, актрисата се изнася от апартамента им и се установява на Avenue Hoche.

Впоследствие Роми прави опит за самоубийство и дълго време отказва да работи.

През юни 1964 г. Роми Шнайдер печели наградата „Победа на френското кино“ за най-добра чуждестранна актриса на годината – за “Кардиналът“. Премиерата на изключително успешния филм „Добрият съсед Сам“ е на 22 юли 1964 г. По това време Шнайдер се връща на работа и участва във филма на Анри-Жорж Клузо „Адът“, но художественият проект не успява. Актьорът Серж Реджани, колегата на Роми, се разболява тежко, а три седмици след началото на снимките режисьорът получава инфаркт. Филмът остава недовършен. На следващата година Шнайдер се снима в Париж в комедията на Уди Алън „Какво ново, котенце?“, с участието на Питър Селърс и Питър О'Тул.

На 21 февруари 1967 г. Волф, бащата на Роми умира във Виена след инфаркт, получен от прекомерна сценична треска.

В края на 1967 г., когато предложения за договор вече липсват, Роми получава шанс да участва в шпионската комедия на Дик Клемънт „Отли“, заснета в Лондон. Тя отива там през март 1968 г. за снимки, но филмът е търговски провал и бързо е забравен.

Тогава Роми получава обаждане от Ален Делон, който й предлага ролята на Мариан в новия филм на режисьора Жак Дере, “Басейнът“, с Морис Роне и Джейн Бъркин. Шумно рекламираното събиране на бившите "ужасни любовници" става на 12 август 1968 г., на летище Ница-Лазурен бряг и снимките на филма започват седем дни по-късно, за да завършат на 19 октомври 1968 г. Двойката Делон-Шнайдер се събира отново във измисления свят на киното; това не е така в личния живот, противно на това, което тогавашната преса може да предполага. Когато е пуснат по кината на 31 януари 1969 г., филмът има истински успех и позволява на кариерата на Роми Шнайдер да започне отново във Франция.

В края на 1968 г. Роми е забелязана от режисьора Клод Соте, който търси главна женска роля за следващия си филм, „Нещата от живота“. Соте бързо е съблазнен от младата жена, която познава само от трилогията за Сиси, без да я е виждал в нито един от филмите си, и я наема много бързо. Филмът, чиито снимки започват през юни 1969 г., позволява на Роми Шнайдер да се събере отново с Мишел Пиколи и бележи началото на дълго сътрудничество с режисьора. След излизането си през март 1970 г., „Нещата от живота“ има огромен публичен успех, достигайки общо близо три милиона посещения във френския боксофис. На филмовия фестивал в Кан през 1970 г. филмът печели наградата „Луи Делюк“. Публичният му успех позволява на Роми Шнайдер да се утвърди окончателно като звезда на френското кино.

С огромния успех на тези два филма, актрисата участва в поредица от филми през 1969 и 1970 г.: тя снима в Лондон („Кръвосмешението“ на Джон Нюланд), в Израел („Блумфийлд“), във Франзия („Кой?“, с Морис Роне и Габриеле Тинти), в Италия („Калифа“ на Aлберто Бевилакуа), преди да работи отново с Клод Соте и Mишел Пиколи в „Макс и железарите“ (1971), където играе Лили, проститутка от немски произход. След това тя се събира отново с Ален Делон през есента на 1971 г. за третото им сътрудничество, историческия филм „Убийството на Троцки“, режисиран от Джоузеф Лоузи, с Ричард Бъртън в ролята Троцки, Делон, играещ неговия убиец и Роми Шнайдер, изпълняваща ролята на жената, която му позволява да го убие.

През 70-те години Роми се снима главно във Франция, където получава титлата гранд дама на френското кино.

Година по-късно Шнайдер се връща към съдбовната си роля през 50-те години на миналия век на императрица Елизабет, участвайки във филма на Лукино Висконти „Лудвиг“. Снимките започват през януари 1972 г. в Бад Ишл, като Хелмут Бергер изпълнява ролята на Лудвиг. Филмът е заснет на английски, като съпругът на Шнайдер Хари Майен е режисьор на немския дублаж. През 1972 г. излиза и филмът "Сезар и Розали", в който Роми играе с Ив Монтан. Когато излиза екран, филмът постига голям успех и има общо 2 500 000 гледания.

През 1973 г. Шнайдер и Майен, които по това време живеят в Хамбург, решават да се разделят и Шнайдер и нейният син се преместват в Париж. Тя е била на върха на кариерата си и е била свободна да избира ролите си, работейки с изключителни режисьори и актьори – Ричард Бъртън, Жан-Луи Трентинян, Клаус Кински и Джейн Бъркин.

През лятото на 1973 г. тя се снима във „Влакът“ на Пиер Грание-Дефер. Тя играе немска еврейка, която се влюбва във французин, чиято роля е изиграна от Жан-Луи Трентинян. По време на снимките Роми има интензивна любовна връзка с Трентинян, която приключва с края им, оставяйки актрисата в отчаяние.

За десет месеца през 1973-1974 г. Роми Шнайдер участва в още четири филма. Меланхоличният романс „Любов под дъжда“ (1974) е последван от „Лудият овен“ (1974), в който тя играе изоставена съпруга, която решава да се впусне в любовна афера, и странната комедия „Адското трио“ (1974), в която тя играе с Мишел Пиколи, преди да се снима през пролетта на 1974 г., във „Важното е да обичаш“, режисиран от Анджей Жулявски (с участието на Жак Дютрон, с когото Роми се впуска в любовна афера по време на заснемането на филма. Снимките са много тежки за актрисата, която един ден не успява да стане, което я принуждава да отиде на почивка за няколко дни.

За ролята си във „Важното е да обичаш“ (1975) Шнайдер получава първия си „Сезар“ за най-добра главна роля.

През лятото на 1974 г. Роми Шнайдер започва романтична връзка в Сен Тропе със своя секретар Даниел Биазини. Също така по това време тя се сприятелява с Брижит Бардо, с която вече се е срещала няколко пъти. През ноември същата година Шнайдер се снима в „Невинни с мръсни ръце“, който излиза на екран през 1975 г.

През април 1975 г. започва снимките на „Старата пушка“ (1975), разказващ за клането в Орадур сюр глан през 1944 г. Известната сцена, в която Клара, героинята, изиграна от Роми Шнайдер, е изнасилена и убита от нацистите, има дълбоко въздействие върху публиката и самата актриса. Когато излиза на екран през август 1975 г., филмът разделя критиците, но постига успех сред публиката. Номиниран е в девет категории на първата церемония по връчването на „Сезар“ през 1976 г. и печели три награди (най-добър актьор – на Филип Ноаре, най-добра музика и най-добър филм).

Бракът на Роми с Хари Майен е разтрогнат на 8 юли 1975 г. По това време Шнайдер вече е била в близки отношения с личния си секретар Даниел Биазини. През септември Шнайдер разбира, че е бременна с второто си дете. На 18 декември 1975 г. Шнайдер и Биазини, който е с 11 години по-млад от булката, се женят. Малко след сватбата бременната Роми претърпява автомобилна катастрофа и загубва бебето.

Няколко месеца по-късно Роми Шнайдер е една от актрисите, номинирани за Сезар за най-добра актриса на първата церемония по връчването на „Сезар“ на 3 април 1976 г., заедно с Катрин Деньов, Изабел Аджани и Делфин Сейриг. Тя е номинирана за ролята си във „Важното е да обичаш“ (1975). За нейна изненада, Роми Шнайдер е щастливият носител на Сезар. Тя посвещава победата си на Лукино Висконти.

След победата си актрисата отлита за Гърция, където снима „Жена на прозореца си“, режисиран от Пиер Грание-Дефер, с Филип Ноаре, Умберто Орсини (неин партньор в „Сезар и Розали“ и „Лудвиг“) и Виктор Лану.

Актрисата си сътрудничи с режисьора Клод Соте във филма „Мадо" (1976) и играе ролята на Лени Груйтен във филмовата адаптация на романа на Хайнрих Бьол „Групов портрет с дама". Филмът, който представя Западна Германия на филмовия фестивал в Кан през 1977 г., въпреки че е търговски провал във Франция след излизането си на екран през май 1977 г., донася на актрисата награда за най-добра актриса в Западна Германия.

По време на снимките тя научава за своя нова бременност и на 21 юли 1977 г. се ражда дъщерята на Роми, бъдещата актриса Сара Магдалена Биазини. Цезаровото сечение я изтощава: тя остава със семейството си цяла година и след това се връща на снимачната площадка. През 1977 г. Роми Шнайдер получава наградата „Златен филм" в категорията за най-добро изпълнение за ролята си във филма „Групов портрет с дама".

Роми бързо постига успех благодарение на „Обикновена история“, режисиран от Клод Соте, който излиза на екран през 1978 г. Нейната интерпретация на Мари, свободна и независима тридесет и девет годишна жена, й донася втори Сезар през 1979 г. Това е последното сътрудничество на актрисата със Соте. След това тя се събира отново с Ив Монтан за „Clair de femme“ от Коста-Гаврас.

В края на 70-те режисьорът Райнер Вернер Фасбиндер предлага на Роми Шнайдер главната роля в „Бракът на Мария Браун“ (1979), но сътрудничеството не се получава поради завишените изисквания на Роми за нейния хонорар и нерешителното й поведение. През ноември 1978 г. Шнайдер започва снимките на филмовата адаптация на романа на Сидни Шелдън „Кръвни връзки“ (1979). Въпреки звездния си актьорски състав – Одри Хепбърн, Омар Шариф, Бен Газара, Джеймс Мейсън и Герт Фрьобе – детективският филм не е приет ентусиазирано от филмовите критици.

През пролетта на 1979 г. Роми Шнайдер заминава сама за Мексико с дъщеря си Сара. По време на престоя й телеграма, изпратена до нея на 15 април 1979 г., я информира за самоубийството в Хамбург на Хари Мейен, неин бивш съпруг. Дълбоко засегната, тя се връща от Акапулко, за да присъства на погребението му. В Глазгоу, между юни и август 1979 г., Роми участва в снимките на „Смърт на живо“, режисиран от Бертран Таверние. Отношенията й с изпълнителя на една от главните роли Харви Кайтел, който не споделя същите актьорски методи като Роми, са много противоречиви. Тя дори му удря плесник.

В края на лятото на 1979 г. излиза филмът "Светлината на жената", режисиран от Коста Гаврас, за който Шнайдер отново е номинирана за наградата "Сезар".

През пролетта на 1980 г. Шнайдер участва във филма „Банкерката“, базиран на биографията на френската измамница Марта Хано. Началото на снимките на следващия й филм, „Фантазия на любовта“ (1981), е отложено с няколко дни, според Биазини, поради лошото здраве на актрисата в резултат на злоупотреба с алкохол и наркотици. В интервю за списание Stern на 23 април 1981 г. Шнайдер признава, че силите й са на изчерпване. Отношенията й със съпруга й Даниел Биазини също стават все по-обтегнати и през май 1981 г. Шнайдер подава молба за развод. Същия месец актрисата претърпява тежка операция за отстраняване на десния й бъбрек, където е открит доброкачествен тумор. Но най-ужасният удар на съдбата очаква Роми Шнайдер през лятото на 1981 г. На 5 юли при нелеп инцидент загива 14-годишният й син. Той се опитва да прескочи оградата в имота на родителите на Биазини, загубва равновесие и паднал и се удря в остър метален стълб. Папараци, облечени като медицински сестри, влизат на погребението, за да снимат тийнейджъра на смъртния му одър. Погребението се извършва на 7 юли 1981 г, в Сен Жермен ан Ле. Роми е съсипана от смъртта на сина си: тя намира убежище при приятели и не се появява публично до 8 септември 1981 г, за премиерата на филма „За кожата на един полицай“ , режисиран от Ален Делон, който изпълнява и главната роля.

„Под предварително разследване“, предпоследният филм на Шнайдер, излиза във Франция на 23 септември 1981 г., когато се навършват 43 години от рождението й. Въпреки че след смъртта на сина й е изглеждало, че Роми няма да преживее тази загуба, скоро през октомври 1981 г. тя се появява в Берлин на снимачната площадка на последния си филм „Кафене Сан Суси“. Снимките започват с почти шест месеца закъснение, тъй като на 23 май тя е откарана по спешност в американската болница в Ньой сюр Сен за отстраняване на десния й бъбрек, след откриване на тумор. Лекарят предписва на актрисата да остане на легло поне три месеца. През този период тя се запознава чрез Клод Бери с продуцента Лоран Петен, с когото започва романтична връзка. В края на снимките тя моли режисьора Жак Руфио да посвети филма на починалия й син и покойния й бившия й съпруг.

След снимките Шнайдер и нейният нов любовник, френският продуцент Лоран Петен, започват да търсят селска къща, в която да започнат живота си. През март 1982 г. те намират къща в Буаси-Сен-Авоар, на 50 км от Париж. През април 1982 г. се състои премиерата на "Кафене Сан Суси". Актьорската изява на Шнайдер в този филм е номинирана за награда "Сезар". На 9 май 1982 г. Шнайдер и Петен отлитат за Цюрих, за да посетят нейния управител, за да разрешат проблемите с финансирането на покупката на селска къща. Въпреки високите си доходи, до края на живота си Шнайдер се оказва задлъжняла: вторият й баща Ханс Херберт Блатцхайм, който се грижи за хонорарите на осиновената си дъщеря до смъртта си през май 1968 г., злоупотребява с доверието й и пропилява цялото й състояние. Даниел Биазини е живеел охолен живот за сметка на актрисата, а френските финансови власти поискват плащане на данъци, чиято сума е възлизала на милиони. В Цюрих на 10 май 1982 г. Роми Шнайдер подписва завещанието си, определяйки дъщеря си Сара и Петен за свои наследници.

Почти три седмици по-късно, вечерта на 28 май 1982 г., Шнайдер и нейният любовник са поканени на вечеря при брат му в Париж. На път за вкъщи към общия им апартамент те обсъждат планове за уикенда. У дома Шнайдер не е искала да си ляга веднага и решава да слуша музика. Рано сутринта на 29 май 1982 г. Петен намира актрисата свлечена безжизнено на бюрото си. Полицията намира на бюрото й недовършено писмо за отмяна на снимка и интервю с дълго изтриване, което показва, че актрисата трябва да е колабирала, докато го е писала.

В интервютата си личният фотограф на Шнайдер и нейният мениджър изключват възможността актрисата да се е самоубила, позовавайки се на факта, че работи по нов филмов проект с Ален Делон и е планирала да се премести извън града. Пресата обявява, че смъртта на Роми Шнайдер е самоубийство, но в смъртния акт като причина за смъртта е посочена сърдечна недостатъчност. Известно е, че въпреки предписанията на лекарите, след операцията актрисата е злоупотребявала с алкохол, сънотворни и допинг. Според прокурора Лоран Давен от уважение към филмовата звезда и нейното семейство не е извършена аутопсия на тялото, тъй като обстоятелствата на смъртта изключват участието на трети страни.

Роми Шнайдер, символично носеща звездата на Давид около врата си, е погребана 2 юни 1982 г гробището в Боаси санс Авоар.

По настояване на Ален Делон, който организира погребението й, тленните останки на сина й са препогребани в гроба на майка му. А самият Ален не изпраща Роми в последния й път, като предпочита да отдаде почитта си няколко дни по-късно, скрит от любопитни погледи. Той сякаш не е искал да приеме, че тя тръгва на дълъг път към далечно място, откъдето няма никога да се върне. На покойната жена, за която казва, че е най-голямата любов в живота му, Делон пише на лист хартия: „Никога не си била толкова красива“. Виждаш ли, научих няколко немски думи за теб: „Ich liebe dich, meine Liebe.“ („Обичам те, любов моя.”)

Магда Шнайдер също не присъства на погребението, тъй като е хоспитализирана заради сърдечни проблеми. От 1982 г. тя е омъжена за оператора Хорст Фелхабер, с когото прекарва остатъка от живота си в Шьонау ам Кьонигзее (Бавария). Магда Шнайдер напуска този свят на 30 юли 1996 г.

„Единият срещу другия“ е заглавието на филма, който е трябвало да събере двойката Делон-Шнайдер за четвърти път на екран. Симон Синьоре също е трябвало да бъде част от актьорския състав. Филмът, който е бил планиран да излезе на екран през юли 1982 г., режисиран от Пиер Грание-Дефер, е изоставен поради смъртта на Роми.

В биографичната книга от 2018 г. „Роми Шнайдер – Интимно“, германската журналистка Алис Шварцер заявява, че Шнайдер й е доверила, че е имала сексуални връзки с жени и е била силно влюбена в близката си приятелка, френската актриса от немски произход Симон Синьоре. Любопитна подробност е, че Ален Делон е имал кратка любовна афера със Синьоре.