Справочникът „Световните рекорди на Гинес“ посочва, че в чешкото село Кралице над Ославоу се намира първият в света паметник, посветен на книга – на Библия, отпечатана през XVI век.
В Кралице над Ославоу, до 1960г. наричано само Кралице, село, разположено източно от град Требич, Височински край на Чешката република, се намира мемориална сграда, чиито експозиции са посветени на световноизвестната чешка печатна библия, наричана също и кралицка Библия. Това е първият чешки превод на библията от първоначалните езици, а не индиректно от латинската Вулгата.
Кралицката Библия (съдържаща Петокнижието) е преведена от оригиналните библейски езици (еврейски, арамейски и гръцки) от преводачи и теолози от първоначалното Единство на братята –протестанска (евангелска) църква, основана през 1457 г. Името си получава от мястото на отпечатване, което е днешното село Кралице над Ославоу в Моравия – историческа област, днес част от Чешката република.
Първият том на шесттомната кралицка Библия, отпечатан през 1579 г. За тази цел е използвана тайна печатница на Единството на братята (протестанска (евангелска) църква, регистирана през 1880 г.), която през 1578 г. е преместена от близкия град Иванчице в замъка Кралицка благодарение на Ян от Жеротин и Намещ – хуманист, меценат и издател от моравския благороднически род Жеротин. Печатницата е функциониралa през годините 1578-1620. Там биват отпечатани не само книги от религиозен характер, но и различни светски произведения и учебници.
Мемориалът на кралицката Библия музеен обект, който е част от Моравския регионален музей. Сградата се намира в близост до бившата крепост Кралицка и е построена по проект на чехословашкия (чешки) архитект, урбанист и теоретик Бохуслав Фукс между 1967 и 1969 г.
Стар печат. Кралицката Библия (1593)
В колекциите на музея се съхраняват 4 000 печатни типа, метални букви, разделители и печатарски инструменти, част от колекцията е и печатарска преса. Други експонати са и археологически находки, открити при проучването на близката крепост. Сред основните находки са 35 сребърни толари от 1534 и 1595 г., готическа печка с мотиви на възкресението и фрагмент с портрет на г-жа Юдита – първата съпруга на рицаря Индржих Кралицки от Кралице.
Не се знае дали печатницата на братята е щяла да се премести в Кралице, ако Индржих Кралицки, първоначалният собственик на имението Кралице, не бе продал своето имение през 1572 г. Отстъстващ често поради пътувания, той разбира, че съпругата му е изневерява. Индржих разбира, че любовникът й живее в град Бърно и заповядва да бъде убит и разчленен – има запазени писмени доказателства за това. Казват, че Кралицки зазижда съпругата си в крепостта, но векове по-късно там не са открити кости на жена. Индржих продава имението на своя племенник Ян, който е притежавал наследствено имение в град Намещ на Ославоу, където е имало братска конгрегация. Именно Ян, наричан също и Ян Стари от Жеротин, премества печатницата от Иванчице в Кралице.
През 1934 г. в Кралице се провежда изложба, посветена на мислителя, философ, писател и последен епископ на чешките и моравските емигрантски конгрегации на Единството на братята Ян Амос Коменски (1592 – 1670), музейната асоциация Кралице придобива експонатите от изложбата и ги показва в сградата на соколарницата през 1936 г. Мемориалната сграда е построена между 1967 и 1969 г. и е предадена на грижа на Моравския регионален музей.
Мемориалната сграда в Кралице над Ославоу, 2010 г.
Първата изложба е открита на 28 септември 1969 г., неин автор е Власта Фиалова (ръководител на археологическите проучвания) и показва историята на Кралице, както и на печатницата. Зоната на избата, простираща се в оригиналния ров на замъка, където по време на археологическите разкопки през 1956 - 1972 г. е открито уникално количество от над 4000 оригинални печатни букви и друг типографски материал, днес служи като лапидарий на останките на местния ренесансов замък от XVI век, разкрит по време на проучването (след това посетителите могат да видят вероятния облик на замъка в изложбата, показваща работата на печатарите на братството) и погребалната тенекиена кутия на последния управител на кралската крепост Индржих Кралицки от Кралице.
През септември 2019 г. е отбелязана 50-годишнината от създаването на мемориала. През октомври 2020 г. мемориалната сграда и експозицията биват затворени, сградата е ремонтирана, а експозицията е реставрирана и модернизирана, като е отворена отново през 2023 г.
Мемориалът включва две постоянни експозиции. В горната част на сградата се помещава изложба, свързана с работата на печатница на Единството на братята, а в долната част има изложба, наречена „Лабиринтът на живота на Ян Амос Коменски“. Преди това долната част на сградата е служила като хранилище, по-късно в нея е открита изложбата „Я. А. Коменски и печатницата“.
Паметникът на кралицката Библия, 2013
Изложбата е открита на 26 септември 2009 г. и описва жизнения път на Ян Амос Коменски и други личности, свързани с него. Изложбата показва писмени, графични и пространствени паметници от даденото време. Част от изложбата е и методически лист за началните училища. Целевата група трябва да са ученици от началните класове.
Изложбата показва области от дейността на братската печатница Иванчице-Краличка е печатница, основана през 1562 г. от епископ Ян Благослав в град Иванчице. Дейността на Братската печатница е разгледана от в по-широк контекст, от гледна точка на съвременната педагогическа дейност и дейността на Единството на братята като църковна организация и ролята й в печатарството. Изложбата включва документи от печатарството и реконструирана действаща печатарска преса. Първата изложба е открита на 28 септември 1969 г., неин автор е Власта Фиалова (ръководител на археологическите проучвания) и показва историята на Кралице, както и на печатницата.
Изкуството на високия печат и братската печатница в Кралице
Новата експозиция е открита през 2023 г. след ремонт на сградата. Експозицията включва оригинални екземпляри на кралицката Библия, буквени книги и изложба на историческа литература. Експозицията предлага оригинални образци на изкуството на високия печат от началото на XV и XVI век или книги от известните пражки печатари Велеславин и Мелантрих, първото издание на превода на Благослав на Новия завет и отделни части от кралицката Библия. Посетителите могат да очакват да видят и работеща реплика на книгопечатаща преса от XVI век.
