От пандемиите до вътрешните проблеми в монархията - вече всеки може да прочете онлайн оригиналните статии за събития, случили се през последните 300 години. На 8 август 1703 г. се появява първото издание на Виенски диариум (Wien[n]erische Diarium). През 1780 г. вестникът получава името Винер Цайтунг (Wiener Zeitung), което носи и до днес.

Фактът, че всички издания са запазени, прави Wiener Zeitung исторически източник с особена стойност. Споменават се много исторически събития и хора, както и могат да се проследят промените в езика и развитието на журналистиката в продължение на повече от 300 г. Това прави ежедневника важен източник на информация за множество въпроси от хуманитарните науки. По тази причина изследователи от Австрийската академия на науките (ААН) са си поставили за цел да направят текстовете по-лесни за четене и достъпни за широката общественост.

В продължение на три години Клаудия Реш и Анна Мадер-Кратки от ААН са дигитализирали повече от 300 издания на вестника от 18-ти век, като са ги окомплектовали в подходяща форма за онлайн достъп. При дигитализирането на вестниците е използвана технология за самообучение, така нареченото „ръкописно разпознаване на текст“, която разчита съдържанието на оригиналите с точност до 99,7%.

Готовите за четене и изследване издания на вестника можете да намерите на този адрес.

 Ваньо Янков

Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако не сте съгласни, научете повече   |