Deutsch        English           Русский           Česky           中文           Български
ZNAMBG.com
facebook
instagram
twitter


Народни носии





ВЕЛИКДЕНСКОТО ОБЛИВАНЕ С ВОДА

15.01.2020

Старинният обичай, наречен „поливащ понеделник”, е понеделникът след Великден, когато според народните традиции е прието да се обливат момичета с вода и да се провежда волочебен обред - ритуал, представляващ пролетна обиколка на къщите със заклинателни песни.

Обичаят съществува в Полша, Чехия, Словакия, Унгария, областта Войводина, както и в някои райони на Западна Украйна. Руснаците имат три дни - Велика събота, Великден и Великденски понеделник - наречени волочебни.

Украинска картичка.

В Украйна в нощта срещу понеделник децата обиколят къщата, застават в полукръг под прозореца на къщата и под акомпанимента на цигулка, пеят "волочебни" песни (подобни на коледните песни). Подаръците, които се получаватот собствениците на къщата, се наричат "волочилни". До 20-ти век този обичай на много места вече се е превърнал в чисто детски.

На този ден в историческото землище на гуцулите - Гуцулшина и в областта Подолие момчетата водят момичетата си до реката и ги обливат с вода за красота и здраве, като получават великденски яйца за това. От този обичай понеделникът получава названието си - "поливащ". В областта Буковина светлият понеделник е наричан „поливка“, в този ден момчетата отиват да „къпят момичетата“: момичето е изведено на двора, то навежда глава и всяко момче три пъти излива върху шията й изворна вода, казвайки: „Христос воскресе!“; след това момичето кани всички на масата и дава на всеки две великденски яйца. Момичетата се обливат с вода „да не са отвратителни“, жените - „да не се разболеят“ .

В поливащия понеделник не само деца и младежи, но понякога и възрастни хора могат да се обливат с вода един друг, както и да обливат минувачите. И ако възрастните извършват обливането само в името на традицията, то децата могат да донесат много неприятности, поливайки хората с вода от главата до петите. В Закарпатието обливането се провежда три дни: на първия ден момчетата поливат момичетата, на втория - момичетата на момчетата, на третия - кой когото иска.

Полска картичка.

В Полша великденският понеделник се е наричал обливащ или поливащ. В много села на разсъмване момчетата отивали в къщите, в които живеят момичета, и ги обливатли с вода, още докато са в леглата си, често удряйки ти с тънка пръчка. Момичетата се престрували, че бягат, но всъщност оставали доволни – поливането с вода означава, че едно от момчетата харесва даденото момиче. Сутрин и следобед момчетата обливали девойките с вода при кладенци и извори, понякога момичетата биват завличани в езерце или река. На следващия ден, във вторник, е ред на момичетата да обливат момчетата. Този обичай може да се наблюдава през втората половина на 20 век.

В тази страна има друго име за ритуала обливане с вода – Шмингус-дингус (полски Śmigus-dyngus). До XV век Шмигус и Дингус са били два отделни обреда. Дингус означава принуждаване на момичетата да дадат на момчетата яйца, под заплахата да плуват в реката или да бъдат поляти с вода от ведро. Названието вероятно произлиза от немската дума динген – откупвам се. Шмингус е ритуал, представляващ удряне с върбова клонка, с ватирана пръчка или „палмово клонче“. Момичето, което не е било измамено и не е бито, смятало себе си за обидено и се притеснявало, тъй като това означавало присъда за някакво нейно неправомерно поведение или липса на интерес от страна на момчетата.

В Чехия този обичай е познат главно в североизточната част на областта Моравия. Първоначално може би това е било форма на езическо благословение, по-късно вероятно е било шеговито наказание за алчност и нежелание да се дават на заобикалящите коледари великденски яйца или други подаръци. Едно от имената на великденския навик за шкурене е šmerkust. В областта Източна Бохемия е познат като като šmerkust, šmerkus, šmerkous, в Злобицки се споменава като шмеркуз, в Моравия като шмигруст, шмиргуст, шмергуст или шмегруст, а в областта Силезия (според полските имена) като шмигуст. Този обичай свързва обливането с вода с обичая великденски камшик. В понеделника след Великден, младите мъже обикалят улиците и символично удрят момичета с върбови клони. Всяко момиче има право да облее момчето с вода и след това да избяга. Ако обаче такова момиче бъде хванато, след година то ще има отлично здраве и ще бъде считана за първа красавица.

В някои области на Словакия (напр. Понитри, Кисуце) момчетата са започвали да се обличат следобед по време на великденската неделя, продължавайки и в следобеда на великденския понеделник. Поливачите обикновено били хранени с месо, печива и ракия и били възнаграждавани с боядисани яйца или пари от момичета. Сутринта на понеделника е била запазена за по-малките момчета като време за обличане. Поливачите често били придружавани от музиканти. Младите мъже в Понитри използвали за обливането специални дървени ръчни шприцове.

Великденското обливане с вода е било свързано и със забавления, които се провеждали в понеделник вечерта. Това било уреждано за пари, които се получавали за обливането. Зрели момичета и техните майки били канени да донесат „чест“. Това е т.нар. почит, състояща се от пари и храна - предимно пресен хляб, бекон, колбаси, яйца. В случай, че някоя от майките не донесе нищо, тя се превръщала в обект на подигравки. Впоследствие момчетата предлагали на майките ракия и танцували с тях в кръг.

Този начен на обливане е изчезнал постепенно в Словакия. Днес се полива само с малко вода, вместо кофи се използват само чаши или бутилки. Поливането с парфюм или одеколон влиза в честа употреба. Самият смисъл на великденското обливане също се променя и забавната му функция излиза на преден план.

Обливане във вторник

Великденският навик за обливане продължавал в известен смисъл и във вторник. В този ден ситуацията се обръщала и момичета и млади жени обливали младежите, които срещали на улицата. По правило те са били мъже под петдесет години. За разлика от момчетата, момичетата не получавали никаква награда във вторник.


 Ивайло Лазаров
ivobg.net
Споделяне
    Споделяне
 
 

 
 
 

Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако не сте съгласни, научете повече   |