Произведението на Давид Черни се намира в центъра на Либерец между театър „Франтишек Ксавер Шалди“ и Регионалната научна библиотека в Либерец. Спирката, на която е инсталирана творбата, се нарича „Соколска у зди“ (Соколска до стената) и е разположена на много оживен път в непрекъсната лента с лек наклон, където пътят, завиващ надясно от улица „Соколска“, се издига до кръстовището зад моста между улицата от площад „Д-р Едвард Бенеш“ и улица „Румянцева“.

Спирката на градския транспорт с произведението на изкуството често е наричана „Празникът на гигантите“, „Закуска на гигантите“, „Спирка“ (до стената) или „Соколска до стената“ (с произведението на изкуството „Спирка“).

Давид Черни казва за работата си: „Целта на масата с по-големи размери е да забави кръстовището, да го превърне в място на погребани спомени. Натюрмортът върху плота на масата наподобява прекъснат пир, от който семейство бронзови гиганти е трябвало внезапно да си тръгне. За нас, раса от малки и забързани хора, е останало само място под масата, в пространството на тайни игри, за които другите нямаха представа... Това е място не само за спиране на автобуса, но и за хората да спрат и да се замислят“, добави авторът. След откриването на скулптурата журналисти писаха за нея като за Празника на гигантите, което Дейвид Черни критикува като „подвеждащо име“. „Това не е пир, това е просто спирка – едновременно автобусна спирка и междинна спирка. Върху нея има предмети, които възприемам като атрибути на Либерец“, казва той.

_{Давид Черни: „Спирка“, 2005 (Credit: Andenika, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)}

Реализация на произведението

До юли 2005 г. е имало редовна спирка на градския транспорт, разположена на тесен тротоар до висока стена от сиви гранитни камъни. Видът на спирката по това време е бил такъв: пейка под сив метален навес и метален кош за боклук наблизо.

На 1 юли 2005 г. се състои тържественото откриване на произведението на Давид Черни, което той нарича „Стоп“. Бронзовата скулптура е отлята от чешкия художествен ковач Отакар Прихода, има размери 5,85 м × 5,15 м × 3 м и тежи 3 тона.

Мястото е запазило своята функционалност. Пътниците чакат автобуса под навес във формата на голяма бронзова маса, седнали на пет бронзови стола, с артистично оформен кош за боклук и разписание в бронзова рамка на разположение.

Творбата е осъществена от компанията за общественополезни дейности Spacium, която оживява обществените пространства с произведения на изкуството от 2001 до 2015 г. Spacium е съоснована от град Либерец.

Чешкото радио съобщи, че „изграждането на неконвенционалната автобусна спирка е струвало 5,5 милиона крони. Четири милиона от тях са от държавния бюджет (Министерство на културата). Получихме ги за дейността на фондацията въз основа на предишните ни дейности и решихме да ги посветим на тази работа“, споделя Давид Секанина от фондация Spacium. Приблизително 1,2 милиона крони са дарени от кметството, а останалите - от спонсори. Град Либерец е ремонтирал тротоара на автобусната спирка.

Чешкият етнограф и писател Марек Рехачек, в книгата си „Либерецки забележителности, книга първи“, заявява, че през май 2005 г. е бил модератор на разгорещена дискусия, продължила около час, между Давид Черни, представители на община Либерец, технически служби и транспортната компания, които спорели за новата форма на спирката на градския транспорт. Предмет на дискусията е била неконвенционалната форма на спирката, която не отговаряла на параметрите на функционална спирка на градския транспорт.

_{Детайл от произведението (Credit: Andenika, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)}

Описание на произведението

Скулптурата с типична зелена повърхност от патиниран бронз препраща към символи от миналото и настоящето на Либерецкия край на Чешката република. Обектите напомнят за чешко-германско-еврейското минало на този край. Пространството на творбата е рамкирано на тротоара от по-тъмни павета във формата на правоъгълник.

Основата на произведението на изкуството е голяма бронзова маса, напомняща типичните дървени маси, популярни в Либерецкия край през XIX век. Историческите мебели са вдъхновили и петте стола под масата. Недалеч от масата има кошче за боклук във формата на гигантска консервна кутия с полуотворен капак, който носи типичните следи от отварачка. До кошчето от каменната стена стърчи част от тава за хартия с либерецки наденички, отново изработена от бронз и в голям дизайн. От другата страна на столовете, върху гранитни камъни, има разписание в декоративна бронзова рамка, което наподобява четири клона на дърво с орнамент на върха и се отнася до традиционния лов в региона. През март 2019 г. автобуси № 14, 18, 25 и 34 се отправят от спирка „Соколска у зди“ към градските райони Рупрехтице и Рожодол, индустриалната зона Юг и до село Бедржихов. Върху масата, покрита с покривка (традиция в текстилната индустрия), на земята лежи повреден еврейски свещник-менора, който отбелязва преследването на еврейското население и опожаряването на старата синагога на 11 ноември 1938 г. Старата синагога се е намирала недалеч от спирка „Соколска у зди“. В момента на мястото на Старата синагога се намира Новата синагога (Сградата на помирението).

На масата има и халба бира, историческа бутилка бира с порцеланова запушалка, върху която немски надпис гласи, че идва от пивоварната на замъка Фридлант. В средата на масата е поставена глава с чаши върху поднос, в който са забити вилица и нож. Голяма бронзова муха пълзи по ножа. Други мухи кацат върху месоядно растение и предната част на покривката, която се спуска от масата. Мухите имат каските на войници от Вермахта на главите си.

В цялото произведение отсечената глава е това, което буди най-много негодувание и догадки. Марек Рехачек заявява в книгата си „Либерецки забележителности, книга първа“, че Дейвид Черни е отдал представянето на проекта на „муха на ножа в главата на Конрад“, което напомня на жителите на Либерец за чехословашкия и германски политик Конрад Хенлайн (1898 –1945), националсоциалист, който е роден в близкото някогашно село Вратиславице над Нисоу.

Стъклената ваза препраща към традицията на стъкларската индустрия, а гордостта на Либерецката ботаническа градина – уникална колекция от месоядни растения – е представена от странна мухоловка, която е засадена във вазата. На малко разстояние се намират кутия за цигари и историческа немска бирена халба Kriegel с дръжка и метален капак.

_{Давид Черни през 2016 (Credit: Jindřich Nosek (NoJin), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)}

Давид Черни

Давид Черни e роден на 15 декември 1967 г. в Прага. От 1988 до 1996 г. учи в Академията за приложни изкуства в Прага. Познат е предимно като автор на различни противоречиви и провокативни скулптури. Става световноизвестен с инсталацията „Ентропия“, създадено под негово ръководство, която трябва да представлява Чешката република в брюкселската сграда на Съвета на ЕС по време на нейното председателство от януари до юни 2009 г. В 16-метровата инсталация под формата на пъзел всяка държава от Европейския съюз е представена от определен стереотип, който, според Черни, другите народи на Европа са имали за нея. Според Черни, общо 27 художници са сътрудничили на проекта (чието съществуване той в крайна сметка отрича – всъщност тримата му асистенти, Томаш Поспишил и Крищоф Кинтера, също са участвали в скулптурата) и той е придружен от противоречиви реакции от самото начало. Българското външно министерство протестира срещу изобразяването на България, тъй като страната е представена като турска тоалетна, през която минават червени и сини газопроводи. Впоследствие Черни се извинява и покрива картата на България с черен плат, за да не се вижда тоалетната.